-
1 constituent
составляющий часть целого; составная частьEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > constituent
-
2 constituent
kənˈstɪtjuənt
1. сущ.
1) а) компонент, компонента, составная часть Syn: component б) линг. составляющая (понятие синтаксического анализа предложения) immediate constituents ultimate constituent
2) а) избиратель б) глава, руководитель (в чьей власти раздавать посты, наделять полномочиями и т.д.) Syn: principal
2. прил.
1) образующий, слагающий, составляющий (часть целого) Syn: component
2) правомочный, наделенный властью;
законодательный составная часть, элемент - what are the *s of happiness из чего слагается счастье? избиратель составляющая - immediate *s непосредственно составляющие (юридическое) (редкое) доверитель имеющий право голоса, избирающий правомочный вырабатывать конституцию;
законодательный - * assembly учредительное собрание - * power законодательная власть назначающий (на должность) ;
избирающий, подбирающий (кадры) - the school board is the * body for high school назначения по средней школе зависят от школьного совета составляющий часть целого, составной - * part составная часть constituent законодательный ~ избиратель ~ избирающий ~ имеющий право голоса ~ обладающий законодательной властью;
правомочный вырабатывать конституцию;
constituent assembly учредительное собрание ~ правомочный вырабатывать конституцию ~ лингв. составляющая;
immediate constituents непосредственно составляющие ~ составляющий часть целого;
constituent element компонент ~ составная часть ~ элемент ~ обладающий законодательной властью;
правомочный вырабатывать конституцию;
constituent assembly учредительное собрание ~ составляющий часть целого;
constituent element компонент ~ лингв. составляющая;
immediate constituents непосредственно составляющиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > constituent
-
3 constituent
[kən'stɪtʃʊənt]1) Общая лексика: законодательный, законодательный учредительный, избиратель, избирательный, избирающий, имеющий право голоса, обладающий законной властью, обладающий законодательной властью, правомочный (вырабатывать конституцию), правомочный вырабатывать конституцию, составляющая, составляющий часть целого, составной, существенный, элемент, назначающий (на должность), субъект, доверитель2) Биология: компонент (см. тж component), составная часть (см. тж component)3) Техника: ингредиент, компонент, компонента, структурная составляющая, фаза сплава4) Строительство: составляющая (часть)5) Математика: компонент (-а), конституанта ( конституент), конституэнт, слагающее, слагающий, составная часть, учредительный, часть целого6) Юридический термин: конституирующий, основывающий, учреждающий7) Бухгалтерия: составляющий (о части целого)8) Лингвистика: конституент10) Психология: образующий11) Вычислительная техника: непосредственная составляющая12) Бурение: составной компонент13) Автоматика: входящий в состав15) Океанография: составляющий элемент16) Кабельные производство: составной (входящий в состав чего-л.)17) Макаров: составная часть (сама входит в состав другой), компонент (смеси), составляющий (часть целого)18) Газовые турбины: составная часть (продуктов сгорания, воздуха и пр.) -
4 constituent
1. noun1) составная часть2) избиратель3) ling. составляющая; immediate constituents непосредственно составляющиеSyn:component2. adjective1) составляющий часть целого; constituent element компонент2) избирающий3) обладающий законодательной властью; правомочный вырабатывать конституцию; constituent assembly учредительное собрание* * *1 (a) составляющий; составной; учредительный2 (n) избиратель3 (v) правомочный вырабатывать конституцию* * *1) составной; учредительный 2) избиратель* * *[con'stit·u·ent || -nt] n. составная часть, избиратель, составляющая* * *избирательизбирающийслоговойсоставляющийсоставнойучредительный* * *1. сущ. 1) а) компонент, компонента, составная часть б) лингв. составляющая 2) а) избиратель б) глава, руководитель 2. прил. 1) образующий, слагающий, составляющий (часть целого) 2) правомочный, наделенный властью -
5 specified operating range
установленная рабочая область
Диапазон значений одной влияющей величины, составляющий часть номинальных рабочих условий применения.
[МЭК 359,4.13].
[ ГОСТ Р 61557-1-2006]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
3.28 заданная рабочая область (specified operating range): Область значений одной влияющей величины, составляющая часть установленных рабочих условий применения. (См. 3.31)
Источник: ГОСТ Р 54127-1-2010: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.17 номинальный действующий диапазон (specified operating range): Диапазон значений отдельной влияющей величины, составляющий часть эксплуатационных режимов.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61207-1-2009: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 1. Общие положения оригинал документа
3.1.38 установленная рабочая область (specified operating range): Диапазон значений одной влияющей величины, составляющий часть номинальных рабочих условий применения (см. 3.1.41) [МЭК 359,4.13].
Источник: ГОСТ Р МЭК 61557-1-2005: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specified operating range
-
6 constituent
1. n составная часть, элемент2. n избиратель3. n лингв. составляющая4. n юр. редк. доверитель5. a имеющий право голоса, избирающий6. a правомочный вырабатывать конституцию; законодательный7. a назначающий; избирающий, подбирающийthe school board is the constituent body for high school — назначения по средней школе зависят от школьного совета
8. a составляющий часть целого, составнойСинонимический ряд:1. component (adj.) built-in; combining; component; constituting; elemental; forming; fundamental; incorporated; integral2. voting (adj.) electing; electoral; official; overruling; voting3. citizen (noun) citizen; elector; voter4. part (noun) component; element; factor; ingredient; part -
7 constituent
[kənˈstɪtjuənt]constituent законодательный constituent избиратель constituent избирающий constituent имеющий право голоса constituent обладающий законодательной властью; правомочный вырабатывать конституцию; constituent assembly учредительное собрание constituent правомочный вырабатывать конституцию constituent лингв. составляющая; immediate constituents непосредственно составляющие constituent составляющий часть целого; constituent element компонент constituent составная часть constituent элемент constituent обладающий законодательной властью; правомочный вырабатывать конституцию; constituent assembly учредительное собрание constituent составляющий часть целого; constituent element компонент constituent лингв. составляющая; immediate constituents непосредственно составляющие -
8 holon
nобъект, составляющий часть большего целого; отдельная сущность.* * *сущ.объект, составляющий часть большего целого; отдельная сущность. -
9 constituent
1. [kənʹstıtʃʋənt] n1. составная часть, элементwhat are the constituents of happiness - из чего слагается счастье?
2. избиратель3. лингв. составляющая4. юр. редк. доверитель2. [kənʹstıtʃʋənt] a1. имеющий право голоса, избирающий2. правомочный вырабатывать конституцию; законодательный3. назначающий ( на должность); избирающий, подбирающий ( кадры)the school board is the constituent body for high school - назначения по средней школе зависят от школьного совета
4. составляющий часть целого, составной -
10 constituent
[kən'stɪtjuənt] 1. сущ.1) компонент(а), составная частьSyn:2) лингв. составляющая ( понятие синтаксического анализа предложения)- ultimate constituent3) избиратель4) юр. доверительSyn:principal 1.2. прил.1) образующий, составляющий часть целогоSyn:component 2.2) правомочный, наделённый властью; законодательный -
11 divisional
[dɪ'vɪʒənl]1) Общая лексика: дивизионный, дробный, относящийся к делению, разделительный, разделяющий, составляющая часть (чего-л.), составляющий часть (чего-л.)2) Геология: отдельность, плоскость отдельности3) Военный термин: входящий в состав дивизии4) Техника: подразделения5) Бухгалтерия: филиальный6) юр.Н.П. участковый -
12 constituent
составная часть; компонент; составляющая || входящий в состав; составляющий часть целого- host constituents
- immediate constituent
- wave constituentEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > constituent
-
13 constituent
1) составная часть | составляющий часть целого2) избиратель | избирающий3) доверитель4) учреждающий; основывающий; конституирующий -
14 constituent
-
15 divisional
dɪˈvɪʒənl прил.
1) а) относящийся к делению, предназначенный для деления;
дробный б) филиальный divisional operating head ≈ руководитель производственного отделения (фирмы)
2) воен. дивизионный divisional area относящийся к делению;
разделяющий, разделительный составляющий часть( чего-л.) ;
дробный (военное) дивизионный - * commander командир дивизии - * trains тыловые подразделения дивизии divisional воен. дивизионный;
divisional area (тыловой) район дивизии ~ относящийся к делению;
дробный divisional воен. дивизионный;
divisional area (тыловой) район дивизииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > divisional
-
16 divisionary
прил.;
редк.
1) относящийся к делению, предназначенный для деления;
дробный divisionary structure ≈ сложная (дробная) структура
2) воен. дивизионный ∙ Syn: divisional( редкое) относящийся к делению;
разделяющий, разделительный( редкое) составляющий часть( чего-л.) ;
дробный (редкое) (военное) дивизионныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > divisionary
-
17 partite
ˈpɑ:taɪt прил.;
бот.;
зоол. дольный, раздельный раздельный (ботаника) (энтомология) дольный, раздельный (-partite) как компонент сложных слов в значении составляющий часть - tripartite трехсторонний partite бот., зоол. дольный, раздельный -
18 row house
амер. дом c террасой (американизм) одноквартирный дом, составляющий часть сплошного ряда домов, имеющих общие боковые стеныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > row house
-
19 terrace-house
Большой англо-русский и русско-английский словарь > terrace-house
-
20 town house
городская квартира;
городской дом, преим. особняк городская квартира;
городской дом, преим. особняк (американизм) одноквартирный дом, составляющий часть сплошного ряда домов, имеющих общие боковые стеныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > town house
См. также в других словарях:
составляющий элемент — 3.1.6 составляющий элемент (component): Основная часть главной или заземляющей цепи КРУЭ, которая выполняет особую функцию (например, выключатель, разъединитель, выключатель нагрузки, предохранитель, измерительный трансформатор, ввод, шинопровод… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61557-1-2005: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 61557 1 2005: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61207-1-2009: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 1. Общие положения — Терминология ГОСТ Р МЭК 61207 1 2009: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 1. Общие положения оригинал документа: 3.22 абсолютная погрешность газоанализатора [(absolute) error (of a measuring instrument)]: Разность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия
ГОСТ Р МЭК 62305-1-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 1. Общие принципы — Терминология ГОСТ Р МЭК 62305 1 2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 1. Общие принципы оригинал документа: 3.48 внешние токопроводящие части (external conductive parts): Открытые металлические части, входящие в защищаемое здание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 1434-1-2006: Теплосчетчики. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р ЕН 1434 1 2006: Теплосчетчики. Часть 1. Общие требования: 4.2 быстродействующий теплосчетчик (schnell ansprechender Wärmezähler): Теплосчетчик, предназначенный для применения в системах теплоснабжения с быстрыми динамическими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расизм в Израиле — Часть серии статей о дискриминации Основные формы Расизм · Сексизм … Википедия
Филиальный — составляющий часть чего нибудь и подчиненный главному: филиальное отделение к. н. учреждения, конторы … Популярный политический словарь
номинальный — 3.7 номинальный: Слово, используемое проектировщиком или производителем в таких словосочетаниях, как номинальная мощность, номинальное давление, номинальная температура и номинальная скорость. Примечание Следует избегать использования этого слова … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сахара — значительное пространство Северной Африки, состоящее по большей части из пустынь. Границы С. по определениям разных ученых далеко не совпадают. Наиболее обычные: на С склоны Атласа в Марокко и Алжире, Средиземное море от Триполи до Египта; на В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
памятник — а; м. 1. Архитектурное или скульптурное сооружение в память какого л. лица, события. П. Пушкину в Москве. П. в честь освобождения страны. Памятник мемориал на Мамаевом кургане. 2. Сооружение на могиле из гранита, мрамора и т.п. в память умершего; … Энциклопедический словарь